Fútbol · Balonmano · Baloncesto
Reglamentos 2027
Quién puede participar, tiempo de juego, empates, premios: las reglas de cada torneo de la Bordeaux Ocean Cup.
Fútbol en Semana Santa
26–29 de marzo de 2027 · U10 a U17, U15 femenino
¿Quién puede participar?
- Pueden participar todos los clubes miembros de una asociación nacional reconocida por la FIFA. En los países donde el deporte se enseña en la escuela, también se aceptan los equipos de su federación deportiva escolar.
- Todos los miembros de la delegación (jugadores y acompañantes) deben tener un seguro de responsabilidad civil.
- El torneo se juega según las reglas de la IFAB o de la Federación Francesa de Fútbol. Los partidos los dirigen árbitros oficiales.
- El torneo está homologado por el Distrito de la Gironda y la Liga de Fútbol de Nueva Aquitania.
Condiciones de participación
- Cada jugador presenta una licencia F.F.F. de la temporada en curso (aplicación Footclubs Compagnon) o licencia de una federación extranjera.
- En su defecto: un certificado médico de aptitud de menos de 18 meses, un documento de identidad oficial y una autorización parental para los menores (o un visado fuera de la Unión Europea).
- Un jugador solo puede jugar en un equipo por edición. Los jugadores sancionados por su federación con 6 partidos o más no pueden participar.
- El árbitro o un miembro de la organización controla a los dos equipos antes del primer partido de cada jornada.
- No se concede ninguna excepción al límite de edad, salvo decisión excepcional del comité organizador.
Equipación
- Equipación completa con los colores del club (camiseta, pantalón, medias), números conformes al acta. Los suplentes llevan peto.
- Si dos equipos tienen colores parecidos, el primer club citado cambia de camiseta.
- Porteros con un color distinto. Espinilleras obligatorias para todos.
Tiempo de juego y formato
- U10 a U13: 1 × 20 min. U14 y U15: 1 × 25 min. U16 y U17: 1 × 30 min. Sin tiempo añadido, salvo lesión.
- U10, U11, U12 y U13 juegan fútbol 8 en medio campo (área de 26 × 13 m). Fuera de juego a partir del área en U10 y U11, a partir del medio campo en U12 y U13.
- Cambios ilimitados en juego. Sin límite de jugadores por equipo, pero 4 suplentes como máximo en fútbol 8 y 5 en fútbol 11.
- 5 partidos garantizados por equipo. Victoria 3 puntos, empate 1, derrota 0, incomparecencia -1.
Empates
- En la fase de grupos: resultado del partido entre los equipos empatados, diferencia de goles, goles marcados, tarjetas rojas y, después, una tanda de 3 penaltis.
- En la fase final: directamente penaltis (3 lanzadores de U10 a U13, 5 en las demás categorías) y luego muerte súbita.
- Equipo ausente en el saque inicial: partido perdido por incomparecencia 3-0.
Premios
- Cada participante recibe una medalla. Los ganadores y finalistas del torneo A reciben una copa.
Reclamaciones y disciplina
- Toda reclamación se hace por escrito: antes del saque inicial para la elegibilidad de los jugadores, en la siguiente interrupción tras la acción discutida para las reservas técnicas.
- Una comisión de disciplina (árbitros, entrenadores y organización) resuelve sobre los informes de los oficiales o de los clubes: direction@worldgamesevents.com.
- El torneo no puede aceptar todas las solicitudes: la prioridad es para los equipos que pagan primero la inscripción. 2 equipos como máximo por club y categoría.
Fútbol en verano
26 de junio – 3 de julio de 2027 · U12 a U14
¿Quién puede participar?
- Pueden participar todos los clubes miembros de una asociación nacional reconocida por la FIFA. En los países donde el deporte se enseña en la escuela, también se aceptan los equipos de su federación deportiva escolar.
- Todos los miembros de la delegación (jugadores y acompañantes) deben tener un seguro de responsabilidad civil.
- El torneo se juega según las reglas de la IFAB o de la Federación Francesa de Fútbol. Los partidos los dirigen árbitros oficiales.
- El torneo está homologado por el Distrito de la Gironda y la Liga de Fútbol de Nueva Aquitania.
Condiciones de participación
- Cada jugador presenta una licencia F.F.F. de la temporada en curso (aplicación Footclubs Compagnon) o licencia de una federación extranjera.
- En su defecto: un certificado médico de aptitud de menos de 18 meses, un documento de identidad oficial y una autorización parental para los menores (o un visado fuera de la Unión Europea).
- Un jugador solo puede jugar en un equipo por edición. Los jugadores sancionados por su federación con 6 partidos o más no pueden participar.
- El árbitro o un miembro de la organización controla a los dos equipos antes del primer partido de cada jornada.
- No se concede ninguna excepción al límite de edad, salvo decisión excepcional del comité organizador.
Equipación
- Equipación completa con los colores del club (camiseta, pantalón, medias), números conformes al acta. Los suplentes llevan peto.
- Si dos equipos tienen colores parecidos, el primer club citado cambia de camiseta.
- Porteros con un color distinto. Espinilleras obligatorias para todos.
Tiempo de juego y formato
- U12: 2 × 20 min. U13 y U14: 2 × 25 min. Sin tiempo añadido, salvo lesión.
- Los U12 juegan fútbol 8 en medio campo (área de 26 × 13 m), fuera de juego a partir del medio campo.
- Cambios ilimitados en juego. Sin límite de jugadores por equipo, pero 5 suplentes como máximo en fútbol 8 y 7 en fútbol 11.
- 4 partidos mínimo por equipo. Victoria 3 puntos, empate 1, derrota 0, incomparecencia -1.
Empates
- En la fase de grupos: resultado del partido entre los equipos empatados, diferencia de goles, goles marcados, tarjetas rojas y, después, una tanda de 3 penaltis.
- En la fase final: directamente penaltis (3 lanzadores en U12, 5 en las demás categorías) y luego muerte súbita.
- Equipo ausente en el saque inicial: partido perdido por incomparecencia 3-0.
Premios
- Cada participante recibe una medalla. Los ganadores y finalistas del torneo A reciben una copa.
Reclamaciones y disciplina
- Toda reclamación se hace por escrito: antes del saque inicial para la elegibilidad de los jugadores, en la siguiente interrupción tras la acción discutida para las reservas técnicas.
- Una comisión de disciplina (árbitros, entrenadores y organización) resuelve sobre los informes de los oficiales o de los clubes: direction@worldgamesevents.com.
- El torneo no puede aceptar todas las solicitudes: la prioridad es para los equipos que pagan primero la inscripción. 2 equipos como máximo por club y categoría.
Balonmano en Semana Santa
26–29 de marzo de 2027 · U15 chicas y chicos
¿Quién puede participar?
- Pueden participar todos los clubes miembros de una asociación nacional reconocida por la IHF. En los países donde el deporte se enseña en la escuela, también se aceptan los equipos de su federación deportiva escolar.
- Todos los miembros de la delegación (jugadores y acompañantes) deben tener un seguro de responsabilidad civil.
- El torneo se juega según las reglas de la IHF o de la Federación Francesa de Balonmano. Los partidos los dirigen árbitros oficiales.
Condiciones de participación
- Cada jugador presenta una licencia de la temporada en curso.
- En su defecto: un certificado médico de aptitud de menos de 18 meses, un documento de identidad oficial y una autorización parental para los menores (o un visado fuera de la Unión Europea).
- Un jugador solo puede jugar en un equipo por edición. Los jugadores sancionados por su federación con 6 partidos o más no pueden participar.
- Antes del primer partido, cada jugador recibe una pulsera del color de su categoría, que el árbitro comprueba antes de cada encuentro. Cada equipo firma el acta antes y después del partido.
- No se concede ninguna excepción al límite de edad, salvo decisión excepcional del comité organizador.
Equipación
- Equipación completa con los colores del club (camiseta, pantalón, medias), números conformes al acta. Los suplentes llevan peto.
- Si dos equipos tienen colores parecidos, el primer club citado cambia de camiseta.
- Porteros con un color distinto. El torneo se juega en pabellón, sobre parqué.
Tiempo de juego y formato
- 2 × 15 min los días con 3 partidos, 2 × 20 min los días con 2 partidos.
- Sin límite de jugadores por equipo, 16 jugadores como máximo en el acta.
- 4 partidos mínimo por equipo, el sábado y el domingo. Victoria 2 puntos, empate 1, derrota 0. Fase final por eliminación directa.
Empates
- En la fase de grupos: resultado del partido entre los equipos empatados, diferencia de goles, goles marcados, exclusiones de 2 minutos y, después, una tanda de 3 lanzamientos.
- En la fase final: tanda de 5 lanzamientos y luego muerte súbita.
- Equipo ausente en el saque inicial: partido perdido por incomparecencia 10-0.
Premios
- Cada jugador recibe una recompensa. Los ganadores reciben el trofeo de la Bordeaux Ocean Cup y la medalla de oro; finalistas y semifinalistas, las medallas de plata y bronce.
Reclamaciones y disciplina
- Toda reclamación se hace por escrito: antes del saque inicial para la elegibilidad de los jugadores, en la siguiente interrupción tras la acción discutida para las reservas técnicas.
- Una comisión de disciplina (árbitros, entrenadores y organización) resuelve sobre los informes de los oficiales o de los clubes: handball@worldgamesevents.com.
- El torneo no puede aceptar todas las solicitudes: la prioridad es para los equipos que pagan primero la inscripción. 2 equipos como máximo por club y categoría.
Baloncesto en Semana Santa
26–29 de marzo de 2027 · U15 y U18, chicas y chicos
¿Quién puede participar?
- Pueden participar todos los clubes miembros de una asociación nacional reconocida por la FIBA. En los países donde el deporte se enseña en la escuela, también se aceptan los equipos de su federación deportiva escolar.
- Todos los miembros de la delegación (jugadores y acompañantes) deben tener un seguro de responsabilidad civil.
- El torneo se juega según las reglas de la FIBA o de la Federación Francesa de Baloncesto. Los partidos los dirigen árbitros oficiales.
Condiciones de participación
- Cada jugador presenta una licencia F.F.B.B. de la temporada en curso.
- En su defecto: un certificado médico de aptitud de menos de 18 meses, un documento de identidad oficial y una autorización parental para los menores (o un visado fuera de la Unión Europea).
- Un jugador solo puede jugar en un equipo por edición. Los jugadores sancionados por su federación con 6 partidos o más no pueden participar.
- Antes del primer partido, cada jugador recibe una pulsera del color de su categoría, que el árbitro comprueba antes de cada encuentro. Cada equipo firma el acta antes y después del partido.
- No se concede ninguna excepción al límite de edad, salvo decisión excepcional del comité organizador.
Equipación
- Equipación completa con los colores del club (camiseta, pantalón, medias), números conformes al acta. Los suplentes llevan peto.
- Si dos equipos tienen colores parecidos, el primer club citado cambia de camiseta.
- Balón talla 7 para los chicos, talla 6 para las chicas.
Tiempo de juego y formato
- Torneo 5 contra 5 en pista completa. U15 y U18: 4 × 8 min, 3 min de descanso. El reloj solo se para en los 2 últimos minutos. 2 tiempos muertos de un minuto por equipo y partido.
- 12 jugadores como máximo en el acta. Cambios en juego, solo en fase de ataque.
- Exclusión a la 4.ª falta personal o a la 2.ª técnica. A partir de la 5.ª falta de equipo, 2 tiros libres por falta. Se permiten todas las defensas.
- 4 partidos mínimo por equipo. Victoria 2 puntos, derrota 1, incomparecencia 0. Los dos primeros de cada grupo juegan el torneo A, los demás el torneo B.
Empates
- En la fase de grupos: puntos, average (puntos a favor / en contra), puntos a favor, jugadores excluidos y luego tiros libres a muerte súbita.
- En la fase final: prórroga de 3 minutos y luego prórrogas de un minuto hasta que un equipo vaya por delante.
- Equipo ausente al inicio: partido perdido por incomparecencia.
Premios
- Cada jugador recibe una recompensa. Los ganadores reciben el trofeo de la Bordeaux Ocean Cup y la medalla de oro; finalistas y semifinalistas, las medallas de plata y bronce.
Reclamaciones y disciplina
- Toda reclamación se hace por escrito: antes del saque inicial para la elegibilidad de los jugadores, en la siguiente interrupción tras la acción discutida para las reservas técnicas.
- Una comisión de disciplina (árbitros, entrenadores y organización) resuelve sobre los informes de los oficiales o de los clubes: basketball@worldgamesevents.com.
- El torneo no puede aceptar todas las solicitudes: la prioridad es para los equipos que pagan primero la inscripción. 2 equipos como máximo por club y categoría.
¿Una pregunta sobre el formato o las categorías? Consulta nuestras preguntas frecuentes. Ver las preguntas frecuentes